* SInput: version capabilities compression
This commit includes additions relating to SInput generic device reporting capabilities in a bit more detail, to automatically choose the best input map possible for the given device.
Thanks to Antheas Kapenekakis (git@antheas.dev) for contributing the neat compression algorithm, this is pulled from the PR Draft here: https://github.com/libsdl-org/SDL/pull/13565
Co-authored-by: Antheas Kapenekakis <git@antheas.dev>