Allow for the creation of SDL windows with a roleless surface that applications can use for their own purposes, such as with a windowing protocol other than XDG toplevel.
The property `wayland.surface_role_custom` will create a window with a surface that SDL can render to and handles input for, but is not associated with a toplevel window, so applications can use it for their own, custom purposes (e.g. wlr_layer_shell).
A test/minimal example is included in tests/testwaylandcustom.c
Wayland doesn't support programmatically setting the app icon, so note this restriction and specify that a desktop entry file that points to the desired icon image is required.
