Parsing of CRT files with message's hash alg different from the MGF1 was
allowed in the past, but now it fails. So we need to move/adapt tests
relying on this feature, from a "verify" scope to a "parse" one.
Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>