For the component test_psa_crypto_config_accel_rsa_crypto,
ignore the test cases depending on MBEDTLS_GENPRIME being
enabled. When all RSA crypto is provided by drivers
MBEDTLS_GENPRIME will not be enabled when it is not
a configuration option anymore.
Signed-off-by: Ronald Cron <ronald.cron@arm.com>