The previous implementation was hard to understand and could in principle fail to notice if there was a test case failure and the writing of the line "Note: $TOTAL_FAIL failures." failed. KISS. Signed-off-by: Gilles Peskine <Gilles.Peskine@arm.com>